Sonoma County's favorite roaster changed its name and needed a brand to match.